genau hinsehen...

[matucana]

Ooooh,

was für ein schönes Haiku.

[Ricarda]

Nein, aber als Asiate mußt Du dafür ein "L,, tippen
Bernd

Der Mönch Ryokan (1757-1831) , Haiku :


Ura o mise
omote o misete
chiru momiji 


Mal zeigt es die Rückseite,
mal die Vorderseite,
ein Ahornblatt im Fallen. 

Ryokan lieb ich sehr.

Time passes,
There is no way
We can hold it back -
Why, then, do thoughts linger on,
Long after everything else is gone?

[Claus]

Nein, aber als Asiate mußt Du dafür ein "L,, tippen
Bernd

Dann gibt es heute Leis mit Hummelklabben.

[Catwheazle]

und die Totengedichte als Nachspeise???  Hakone hat doch ein Restaurant
Sicher bestimmt nur für die Gäste, die diesen besonderen,sehr giftigen Fisch bei ihm bestellen )
Bernd

[Burki]

Meinst Du, Hakone hat Fühlelschein auf schnibbeln von Kugelfisch?

[Catwheazle]

Bestimmt, aber nur für Albinos
Bernd