Neofinetia falcata - Fuukiran - Samurai Orchidee

Begonnen von pierre, 27.Nov.10 um 21:22 Uhr

⏪ vorheriges - nächstes ⏩

Regina.

Zitat von: ran am 05.Aug.11 um 20:56 Uhr
Braucht jemand ne Übersetzung?   grins

Was wir (oder besser gesagt ich, ich will ja nicht für die anderen reden)  brauchen könnten ist ein Fachbuch, das man übersetzen könnte. Aus dem Herkunftsland. Kennst Du eines?

Harald

Zitat von: Regina am 05.Aug.11 um 20:59 Uhr

Was wir (oder besser gesagt ich, ich will ja nicht für die anderen reden)  brauchen könnten ist ein Fachbuch, das man übersetzen könnte. Aus dem Herkunftsland. Kennst Du eines?
Hallo Regina,

bei Amazon Japan findet man ein paar Bücher wenn man nach 富貴蘭 (fuukiran) sucht:

http://www.amazon.co.jp/富貴蘭図鑑―富貴蘭の魅力を解き明かす-日本富貴蘭会/dp/4915620913
"Fuukiran-Bildband - Die Faszination von Fuukiran verstehen - Japanische Fuukiran Gesellschaft"

http://www.amazon.co.jp/富貴蘭―230種の特徴と楽しみ方-ポケットカラー事典-堀内-一博/dp/4883420310
etwa "Fuukiran - Besonderheiten von 230 Sorten und die Freude daran"

Leider reicht mein Japanisch bei weitem nicht aus um so ein Buch lesen zu können, aber reinschauen würde ich trotzdem gerne mal.

Viele Grüße
Harald

Ute Rabe

Auch ganz ohne Fachbücher, haben sich meine Fuukiran den Sommer über auf dem Balkon seehr wohl gefühlt! grins


Ich werde sie möglichst lange, bis zu den ersten Frösten, draußen stehen haben.
Gruß, Ute

"I've learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel." - Maya Angelou

http://www.flickr.com/photos/wendy0307

Jensli

Ist das normal, das einige so gelbstichig sind?

Ute Rabe

Gruß, Ute

"I've learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel." - Maya Angelou

http://www.flickr.com/photos/wendy0307

Berthold

Zitat von: Jensli am 30.Sep.11 um 11:54 Uhr
Ist das normal, das einige so gelbstichig sind?

ich denke, das ist Eisenmangel. Da muss man mal einen Nagel in den Topf schlagen.
Weniger gelobt ist genug kritisiert (frei nach Peter Altmaier)

Frodo

Zitat von: Berthold am 30.Sep.11 um 13:41 Uhr
Zitat von: Jensli am 30.Sep.11 um 11:54 Uhr
Ist das normal, das einige so gelbstichig sind?

ich denke, das ist Eisenmangel. Da muss man mal einen Nagel in den Topf schlagen.

Am schnellsten hilft es, wenn man mehrer kleine Nägel gleich durch die grünen, oder rosanen wurzelspitzen schlägt! :wink
My Flickr Stream:

http://www.flickr.com/photos/10293393@N02/?saved=1

Die Halb-Wahrheit des Tages:
"Hybridizing is like doing wood sculpture with a shotgun" Ross Hella, 2008

(Gott, mein Deutsch ist schlimmer als mein English)! :ka

Ute Rabe

Gruß, Ute

"I've learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel." - Maya Angelou

http://www.flickr.com/photos/wendy0307

Phil

Hey Leute, regt sich was bei euch? Ich habe meine dieses Jahr am hellen Fenster im Treppehaus überwintert. Absoluter durch mich gemessener Temperatur-Tiefpukt waren -3 °C, ein Sarcochilus hat das nicht so gut mitgemacht. Die Neos und eine Vandofinetia Pat Arcari sehen munter aus.
Der Verstand und die Fähigkeit, ihn zu gebrauchen sind zwei verschiedene Gaben.
Franz Grillparzer

Ute Rabe

Wachstum ist sichtbar.Für Blüten habe ich sie nicht kühl genug gehabt. Allerdings blüht meine Sedirea japonica "Minmaru" sehr schön das erste mal! Werd morgen mal Fotos machen.
Gruß, Ute

"I've learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel." - Maya Angelou

http://www.flickr.com/photos/wendy0307

Phil

Minmaru? Was ist das denn für ein Klon? Ich kenn nur diesen kleinwüchsigen "Daruma Maru"-Klon.
Der Verstand und die Fähigkeit, ihn zu gebrauchen sind zwei verschiedene Gaben.
Franz Grillparzer

Ute Rabe

Gruß, Ute

"I've learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel." - Maya Angelou

http://www.flickr.com/photos/wendy0307

Phil

In Schwerte hatten sie mal JPs des Daruma-Typs. Aber die sind mit der Zeit alle so groß wie eine ganz normale geworden. Ist deine wirklich so klein?
Der Verstand und die Fähigkeit, ihn zu gebrauchen sind zwei verschiedene Gaben.
Franz Grillparzer

Ute Rabe

Gruß, Ute

"I've learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel." - Maya Angelou

http://www.flickr.com/photos/wendy0307

Solanum