Leider sind damit die Pflanzen in der Natur noch lange nicht immer eindeutig bestimmbar. (http://www.aho-bayern.de/epipactis/fs_epipactis_1.html)
Ich stehe bei Epipactis im Fall von Einzelpflanzen bis auf die "eindeutigen" Arten wie palustris, helleborine, purpurea oder atrorubens meist auch an...